-
1 atomic energy safeguards
English-Russian dictionary on nuclear energy > atomic energy safeguards
-
2 atomic energy safeguards
Универсальный англо-русский словарь > atomic energy safeguards
-
3 Agreement between Australia and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
Общая лексика: Соглашение между Австралией и МеждунароУниверсальный англо-русский словарь > Agreement between Australia and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
-
4 Agreement between the Government of the Union of the Soviet Socialist Republics and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the Union of Soviet Socialist Republics
Общая лексика: Соглашение между СУниверсальный англо-русский словарь > Agreement between the Government of the Union of the Soviet Socialist Republics and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the Union of Soviet Socialist Republics
-
5 International Atomic Energy Agency's safeguards system (the)
Дипломатический термин: система гарантий МАГАТЭУниверсальный англо-русский словарь > International Atomic Energy Agency's safeguards system (the)
-
6 facilitate the application of International Atomic Energy Agency safeguards
Дипломатический термин: содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергииУниверсальный англо-русский словарь > facilitate the application of International Atomic Energy Agency safeguards
-
7 International Atomic Energy Agency's safeguards system
Дипломатический термин: (the) система гарантий МАГАТЭУниверсальный англо-русский словарь > International Atomic Energy Agency's safeguards system
-
8 facilitate the application of International Atomic Energy Agency safeguards
содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергииАнгло-русский дипломатический словарь > facilitate the application of International Atomic Energy Agency safeguards
-
9 International Atomic Energy Agency's safeguards system (the)
Англо-русский дипломатический словарь > International Atomic Energy Agency's safeguards system (the)
-
10 International Atomic Energy Agency safeguards system
English-Russian dictionary on nuclear export control > International Atomic Energy Agency safeguards system
-
11 to facilitate the application of International Atomic Energy Agency safeguards
содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергииEnglish-russian dctionary of diplomacy > to facilitate the application of International Atomic Energy Agency safeguards
-
12 International Atomic Energy Agency's safeguards system (the)
English-russian dctionary of diplomacy > International Atomic Energy Agency's safeguards system (the)
-
13 International Atomic Energy Agency's safeguards system (the)
English-russian dctionary of diplomacy > International Atomic Energy Agency's safeguards system (the)
-
14 safeguard
1. сущ.сокр. SG1)а) общ. мера предосторожности, страховочная мера; гарантия; охранаsafeguard against accidents [against disease\] — гарантия против несчастных случаев [против заболевания\]
atomic energy safeguards — меры предосторожности, связанные с использованием атомной энергии
б) межд. эк. защитная [предохранительная\] мера (временная мера государственного регулирования, нацеленная на сокращение импорта определенного продукта, для того чтобы позволить внутренним отраслям приспособиться к непредвиденному росту импорта, который наносит или может нанести серьезный ущерб национальному производству этого продукта; может иметь форму приостановки действия того или иного обязательства, принятого в рамках ВТО, временного введения количественных импортных ограничений или повышения импортной пошлины сверх связанного уровня)See:Agreement on Safeguards, bound rate, World Trade Organization, special safeguards, provisional safeguard measures, Safeguards Clauseв) эк. гарантия (дополнительная мера обеспечения соблюдения договора, вносимая в контракт с целью снижения рисков и вселения уверенности в участников сделки; к таким гарантиям могут относиться штрафы, снижение интенсивности стимулов и/или более полно разработанный механизм частного порядка адаптации к непредвиденным обстоятельствам)See:2) тех. предохранительное устройство2. гл.общ. охранять, защищать, предохранять (от чего-л.)to safeguard smb.'s interests [smb.'s rights\] — охранять чьи-л. интересы [чьи-л. права\]
-
15 safeguard
1. [ʹseıfgɑ:d] n1. гарантия; охрана; мера предосторожностиsafeguard against accidents [against disease] - гарантия против несчастных случаев [против заболевания]
to obtain safeguards against smth. - добиться гарантий, обеспечивающих что-л.
atomic energy safeguards - меры предосторожности, связанные с использованием атомной энергии
this substance is no safeguard against malarial fever - это вещество не является надёжным средством против малярии
2. воен. охрана, конвой3. = safe-conduct 14. тех. предохранительное приспособление, ограждение ( машины)2. [ʹseıfgɑ:d] v1. гарантировать (что-л.); охранять, предохранять (от чего-л.)to safeguard smb.'s interests [smb.'s rights] - охранять чьи-л. интересы [чьи-л. права]
2. воен. обеспечивать, прикрывать -
16 меры предосторожности, связанные с использованием атомной энергии
Makarov: atomic energy safeguardsУниверсальный русско-английский словарь > меры предосторожности, связанные с использованием атомной энергии
-
17 safeguard
1. nгарантия; мера предосторожности- facilitate the application of International Atomic Energy Agency safeguards- obtain safeguards against smth.2. vгарантировать (что-л.); охранять, предохранять (от чего-л.); защищать; ограждать- safeguard smb.'s interests- safeguard smb.'s rights -
18 гарантия гаранти·я
1) safeguard, guaranteeадекватная / достаточная гарантия — adequate safeguard
надёжная гарантия — defendable / failsafe / reliable guarantee / safeguard
надлежащие гарантии — adeguate / appropriate assurances
гарантии, обеспечивающие что-л. — safeguards against smth.
добиться гарантий, обеспечивающих что-л. — to obtain safeguards against smth.
2) эк. undertaking, guarantee; (от убытков, потерь) indemnity3) юр. warranty, guaranteeмеждународно-правовые гарантии (безопасности государств) — international legal guarantees (for the security of states)
гарантии неиспользования в военных целях ядерных установок мирного значения — safeguards on civil nuclear industries
гарантии нераспространения ядерного оружия — safeguards against the proliferation of nuclear weapons
содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергии — to facilitate the application of International Atomic Energy Agency guarantees
-
19 AES
1) Общая лексика: hum. сокр. American Electrophoresis Society2) Компьютерная техника: adaptive echo canceller, atmospheric environment service3) Биология: American Eugenics Society4) Военный термин: ATCCS experimentation site, Advanced Encryption System, Airborne ELINT System, Army Education System, Army Engineer School, Army Engineer Service, Army Enterprise Strategy, Army Exchange Service, Army Experimentation Site, Army education scheme, Army excess property, Atomic Energy Site, aeromedical evacuation squadron, aeromedical evacuation system, air equipment and support, aircraft electrical system, area electronic supervisor, artillery equipment school, auxiliary encoder system5) Техника: Aerospace Electrical Society, Auger-electron spectroscopy, active electromagnetic system, aerospace electronics system, atomic emission spectroscopy, auxiliary engineered safeguards, Automatic Electronic Shutter6) Сельское хозяйство: agricultural experiment station8) Сокращение: A (Eickhorn GmbH & Co. fur Schneidwaren & Waffen (Germany)), Advanced ECM System, Advanced Exterior Sensor, Aircraft Electrical Society, American Entomological Society, American Ethnological Society, Artificial Earth Satellite, Auger Electron Spectroscopy, Automated Enrollment System (for Management Academy courses), Aerodrome Emergency Service, American Electromechanical Society, American Epilepsy Society (Американское общество по изучению эпилепсии), American Electroencephalographic Society (Американское электроэнцефалографическое общество), American Epidemiological Society (Американское эпидемиологическое общество), Atlantic Economic Society (Экономическое сообщество стран Атлантического региона)9) Университет: Association For Exchange Students10) Электроника: Auger Electron (Emission) Spectroscopy, Auger Electron Spectrum, Automatic Electronic Systems11) Вычислительная техника: Advanced Encryption-Standard, Asynchronous Event Scheduler, Asynchronous Events Services, Automatic Emulation Switching (Lexmark), Application Environment Service / Specification (OSF), Advanced Encryption Standard (Verschluesselung), advanced encryption standard, автоматическое переключение эмуляции, спецификации среды прикладных программ13) Иммунология: antieosinophil serum14) Космонавтика: aircraft earth station (станция слежения за КЛА, расположенная на самолёте)15) Транспорт: Automatic Energy Selector, Automotive Engine Specialties16) Фирменный знак: Advanced Energy Systems, Antique Electronic Supply17) Экология: Asian Environmental Society18) Деловая лексика: Automated Evaluation System19) Образование: American Embassy School20) Сетевые технологии: Application Environment Specifications, Audio Engineering Society, auto emulation switching, улучшенный стандарт шифрования (от "Advanced Encryption Standard")21) Полимеры: American Electrochemical Society, American Electroplaters Society22) Пластмассы: Poly (Acrylonitrile Ethylene Propylene Styrene)23) Химическое оружие: Agent emission standards24) Спектроскопия: atomic emission spectroscopy( сокр.) (атомная эмиссионная спектроскопия)25) Макаров: aerodrome emergence service, automated extraction system, оже-электронная спектрометрия26) Безопасность: auto electronic shutter27) NYSE. A E S Corporation28) Международная торговля: Automated Export System -
20 system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
International Atomic Energy Agency — Infobox Organization name = International Atomic Energy Agency image border = Flag of IAEA.svg caption = The IAEA flag headquarters = Vienna, Austria membership = 144 member states language = Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish… … Wikipedia
International Atomic Energy Agency — autonomous intergovernmental organization dedicated to increasing the contribution of atomic energy to the world s peace and well being and ensuring that agency assistance is not used for military purposes. The IAEA and its director general … Universalium
China Atomic Energy Authority — 国家原子能机构 Guójiā Yuánzǐnéng Jīgòu Agency overview Formed 1999 2000 Superseding agency China National Nuclear Corporation Commission of Science, Technology and Industry for National Defense (COSTIND) … Wikipedia
International Atomic Energy Agency — Flagge der IAEO IAEO Hauptquartier in Wien, Österreich Die Internationale Atomenergieorganisation (IAEO, englisch: International Atomic Energy Agency, IAEA) ist eine autonome wissenschaftlich t … Deutsch Wikipedia
Australian Atomic Energy Commission — The Australian Atomic Energy Commission (AAEC) was a statutory body of the Australian government.It was established in 1952, replacing the Atomic Energy Policy Committee. In 1981 parts of the Commission were split off to become part of CSIRO, the … Wikipedia
International Atomic Energy Agency (IAEA) — International organization founded in 1957 to promote the peaceful use of nuclear energy. Based in Vienna, Austria, its activities include research on the applicability of nuclear energy to medicine, agriculture, water location, and industry;… … Universalium
Energy policy of India — The energy policy of India is characterized by tradeoffs between four major drivers: * Rapidly growing economy, with a need for dependable and reliable supply of electricity, gas, and petroleum products; * Increasing household incomes, with a… … Wikipedia
Nuclear energy policy of the United States — For other uses, see Nuclear policy of the United States. George W. Bush signing the Energy Policy Act of 2005, which gave extensive funding and aid to help reinvigorate the nuclear industry in America. The nuclear energy policy of the United… … Wikipedia
Pakistan Atomic Research Reactor — The PARR I is similar to NC University State s Pulstar Nuclear Reactor … Wikipedia
Nuclear program of Iran — See also: Iran and weapons of mass destruction Nuclear program of Iran … Wikipedia
Nuclear proliferation — World map with nuclear weapons development status represented by color. Five nuclear weapons states from the NPT … Wikipedia